Friday, December 5, 2008

伊塔羅‧卡爾維諾 - 《帕洛瑪先生》

伊塔羅‧卡爾維諾Italo Calvino在《帕洛瑪先生》「學習死亡」裡提到要學習死亡,最困難的一個步驟就是:確信自己的生命是一個封閉的整體,完全屬於過去,你再也不能添加些什麼,也無法改變其中各種成份之間的關係了。當然,那些繼續活著的人,根據他們變化多端的經歷,為死人的生活帶來改變,而且替沒有型態的賦予型態,或是替原來具有不同型態的東西賦予新的型態。

我很喜歡最後一段的描述:
帕洛瑪先生想著,「如果時間要有終點,它就可以被一個瞬間、一個瞬間地描述,但每個瞬間在描述時都會延展,因而再也無法看到它的終點。」他決定著手開始描述自己一生的每個瞬間,而在他能夠完全描述完之前,他將不再想到死亡。就在那個時刻,他死了。

無法學習生病,我將不再想到生病。就在這個時刻,我病了。

No comments: